| 1. | Later in the month , it emerged that the producer price index had risen 2 . 8 % year - on - year , or by the most since 1998
月内，生产物价指数录得2 . 8 %的按年升幅，为自1998年以来的最大升幅。 |
| 2. | Provisional statistics of index of industrial production and producer price indices for manufacturing industries for the third quarter of 2006
二零零六年第三季工业生产指数和制造业生产者价格指数临时统计数字公布 |
| 3. | Provisional statistics of index of industrial production and producer price indices for manufacturing industries for q4 and whole year of 2006
二零零六年第四季和二零零六年全年工业生产指数和制造业生产者价格指数临时统计数字公布 |
| 4. | The producer price index ( ppi ) for chinas industrial products rose by 6 . 1 percent in january over the same month last year , the national bureau of statistics ( nbs ) said
报道中说，据国家统计局数据显示，今年1月，中国工业品出厂价格同比上涨6 . 1 % 。 |
| 5. | Release of producer price index of selected service industries , such as telecommunications and miscellaneous communication service industries , to facilitate monitoring of the output prices of the industries concerned
就选定服务行业如电讯业和杂项通讯服务业，发布生产者价格指数，以便监察有关行业的产品价格。 |
| 6. | The u . s . producer price index for industrial chemicals , which rose 11 percent in 2003 , 15 percent in 2004 , and 14 percent in 2005 , was up another 10 percent from its 2005 level in the first quarter of 2006
美国工业用化工产品价格指数在2003年、 2004年和2005年分别上涨了11 % 、 15 %和14 % ；今年第一季度指数在2005年的基础上又上涨了10 % 。 |
| 7. | After subtracting food and energy costs , which can vary widely each month , the producer price index for finished goods still rose at a moderately fast clip of four - tenths of1 percent , compared with a two - tenth rises in april
减去食物与能源的费用以后? ?这两项每月可能大幅变动? ?成品制造价格指数仍以略快的速度攀升百分零点四，相形之下，四月份仅上升零点二。 |
| 8. | Compilation of the producer price indices and product statistics in selected service industries , such as telecommunications and miscellaneous communication service industries , to facilitate monitoring of the output prices and performance of the industries concerned
就选定服务行业如电讯业和杂项通讯服务业，编制生产者价格指数和产品统计数字，以便监察有关行业的产品价格和表现。 |
| 9. | Example : the producer price index ( ppi ) , which measures prices of goods at the factory gate , rose 8 . 4 per cent in october compared to the same month a year ago , the biggest monthly leap since the asian crisis hit the region in 1997 / 98
例证：生产者物价指数（ ppi ）衡量的是产品出厂价格， 10月份该指数与去年同期相比上升8 . 4 % ，是自1997至1998年亚洲金融危机袭击该地区以来最快的单月升幅。 |
| 10. | With the availability of short term indicators for various industries and the developments in the compilation of producer price indices and output related data for major industries , the c & sd planned to set up a statistical system to compile quarterly production - based gdp at current and constant prices and annual production - based gdp at constant prices
随各行业短期指标的制备，以及在主要行业方面编制生产者价格指数和有关产量数据取得发展，政府统计处计划建立一个统计系统，以编制以生产面计算的本地生产总值的三项数据，包括以当时市价计算及固定市价计算的按季数字，和以固定市价计算的按年数字。 |
